Detail

preferred label
conteneur
French
Published

Other Properties

  has narrower jacket Published
  related to carrier Published
  related to media Published
  related to storage medium Published
Catalan preferred label contenidor Published
Catalan ToolkitLabel contenidor Published
Catalan definition Embolcall que està separat físicament del suport físic que conté. Published
Catalan ToolkitDefinition Embolcall que està separat físicament del suport físic que conté. Published
Catalan scope note Un contenidor inclou una capsa d’un disc o una videocasset, una funda d’un videodisc, etc.; un encartament visible a través de l'embolcall que és part del contenidor. Published
Danish preferred label opbevaringsudstyr Published
Danish ToolkitLabel opbevaringsudstyr Published
Danish definition Indpakning, der typisk kan adskilles fra den bærer, den indeholder Published
Danish ToolkitDefinition Indpakning, der typisk kan adskilles fra den bærer, den indeholder Published
Danish scope note Et opbevaringsudstyr omfatter en kasse eller æske til en disc eller et videobånd, et hylster til en videodisc, etc.; et indstik der er synligt gennem indpakningen er en del af opbevaringsudstyret. Published
German preferred label Behältnis Published
German ToolkitLabel Behältnis Published
German definition Ein Gehäuse, das von dem darin aufbewahrten Datenträger physisch trennbar ist. Published
German ToolkitDefinition Ein Gehäuse, das von dem darin aufbewahrten Datenträger physisch trennbar ist. Published
German scope note Zum Behältnis gehört eine Schachtel für eine Disk oder eine Videokassette, eine Hülle für eine Videodisk usw. Eine Beilage, die durch das Gehäuse hindurch sichtbar ist, ist Teil des Behältnisses. Published
English preferred label container Published
English ToolkitLabel container Published
English definition A housing that is physically separable from the carrier being housed. Published
English ToolkitDefinition A housing that is physically separable from the carrier being housed. Published
English scope note A container includes a box for a disc or videocassette, a sleeve for a videodisc, etc.; an insert visible through the housing is part of the container. Published
Finnish preferred label kotelo Published
Finnish ToolkitLabel kotelo Published
Finnish definition Aineiston säilyttämiseen tarkoitettu kotelo, josta säilytettävä tallenne on fyysisesti erotettavissa. Published
Finnish ToolkitDefinition Aineiston säilyttämiseen tarkoitettu kotelo, josta säilytettävä tallenne on fyysisesti erotettavissa. Published
Finnish scope note Kotelo käsittää CD-levyn tai videokasetin kotelon, videolevyn suojuksen jne. Published
French preferred label conteneur Published
French ToolkitLabel conteneur Published
French definition Contenant qui est physiquement séparable du support matériel qu’il contient. Published
French ToolkitDefinition Contenant qui est physiquement séparable du support matériel qu’il contient. Published
French scope note Un conteneur comprend un boîtier de disque ou de cassette vidéo, une pochette de vidéodisque, etc. ; une insertion visible à travers le contenant fait partie du conteneur. Published
Italian preferred label contenitore Published
Italian ToolkitLabel contenitore Published
Italian definition Custodia della risorsa, che ne è fisicamente separabile. Published
Italian ToolkitDefinition Custodia della risorsa, che ne è fisicamente separabile. Published
Dutch preferred label houder Published
Dutch ToolkitLabel houder Published
Dutch definition Een omhulsel dat fysiek te scheiden is van de drager die wordt omhuld. Published
Dutch ToolkitDefinition Een omhulsel dat fysiek te scheiden is van de drager die wordt omhuld. Published
Dutch scope note Een houder omvat een doos voor een disc of videocassette, een omslag voor een videodisc etc. Published
Norwegian preferred label beholder Published
Norwegian ToolkitLabel beholder Published
Norwegian definition En beholder som kan skilles fysisk fra bæreren i beholderen. Published
Norwegian ToolkitDefinition En beholder som kan skilles fysisk fra bæreren i beholderen. Published
Norwegian scope note En beholder kan være et plateomslag eller omslag for videokassett, en boks, etc. Et innlegg som er synlig gjennom beholderen, er en del av beholderen. Published
Vietnamese preferred label vỏ chứa Published
Vietnamese ToolkitLabel vỏ chứa Published
Vietnamese definition Vỏ bọc phân cách về vật lý với tài nguyên được chứa. Published
Vietnamese ToolkitDefinition Vỏ bọc phân cách về vật lý với tài nguyên được chứa. Published
Vietnamese scope note Vỏ chức bao gồm hộp đựng đĩa hoặc videocasset, vỏ đĩa video, v.v..., bộ phận chèn có thể nhìn thấy quavỏ bọclà phần củavỏchứa Published